無錯，我對美國人是有一份成見。但這份成見也來自於我這數十年的旅遊中，跟他們相處所得來的，而且還不斷有所修正及有不同的理解，然而遇上一百個美國人，差不多真的只有一個是讓我感覺比較好受，這絕對是來自交化差異及自己仍然不能完全理解他們所導致。美國人，從前在我眼中，總是太自大，太自我中心。可是，近幾年越來越發現，他們的自大，其實跟自信只是一線之隔，也開始明白這並不是「自大」，而是他們的學校生活，他們的群體相處，他們的家庭文化，也需要他們自己獨立，很早就要為自己不斷選擇面對各種困難。同時，他們必需要有自信，對很多事情也要有信心，這是他們的文化，他們的精神。所以，到了近來我反而再沒有太大感覺到美國人的過份「自大」，多了一份理解。然而，他們的這份自信，使我也開放更多嘗試「給予機會跟他們談天說地」。然而，大部份的結局，也是跟我喜歡的溝通方式仍有很大的出入。我要強調是「我喜歡的」方式，因為我相信跟他們不太能相處起來，也全然是出於自己的那把尺去衡量的。
每次跟美國人談話(只限於我在人生裡遇過的，而且相遇的也只是旅遊人事，仍然沒有接觸一些大商家、工作上的美國人。這是比較狹窄的觀點，請看此網誌的人也要留意)，內容乏味得很。他們大部份問的也是資料事情，或者是社會的事情。我並非覺得談社會事情乏味，然而他們問的，很多時候是基於他們已經懂得的事情。即好容易發現他們問，其實想「表達自己懂得很多」的態度。當然，細心發現香港人也有很多這方面的現象(我自己都是？)。而且，他們很快就嘗試評論、批判。我有時認為這太乏味吧，太多的所謂「理性批判」，跟自己感受無關，又沒有表達個人感受，那談了好像等於沒有談。而且，我發現他們很少會跟你的感受追問下去，或者會嘗試了解多些對方的感受是怎樣建立的。他們也會表達其立場、喜歡與不喜歡，但你只會感到的是有一點「表面」，即以一些冷冰冰的理由跟你談起來。可是，他們是真心的這樣跟人談，並不是「假」，他們也是真心的說！只是，我個人不太喜歡，也不太鍾意於這種方式的對話內容。最令人難受的，是他們好像一定要說服對方，跟你說他／她所想、他／她所思、是最有理由的，最有說服力的。
除了談話乏味，有時他們的舉動也令我經常反省「尊重」這個詞語。「尊重」這個概念，對於他們來說，跟「自己喜歡就自己喜歡，你不要跟我說三道四」是沒有分別。坦白說，這個想法在香港的學生，甚至一些成人的思想世界裡面也可能是差不多，然而文化不同的是，我到外地旅遊，盡量尊重當地的文化，當地的人怎樣相處而在當中學習。不過，他們的旅遊方式，似乎是認為自己只要盡量了解後，期望當地的人明白他們也不一定跟隨，希望別人也要了解他們，容許他們的選擇。這個是真尊重嗎？還是把別地的文化帶到當地，讓當地的人來一次、甚至數次的「文化衝擊」？我覺得他們的衝擊永遠是比較直接使人困擾。有些時候我覺得歐洲人，他們會自己找到一些方法，既能滿足自己的文化，也不並會帶給別人太大的衝擊及傷害。在香港社會裡面也是如此，就像我們講的是中庸之道，就算文化落差很大，自己唯有「找個中間點」盡量配合吧。
以上大約就是我這數年來，在旅途上遇到的美國人的印象及成見。然而，在Golgulsa認識的Michael，就令我大開眼界，也終於使我感覺到我找到一些跟我合得來的美國人！
(那兩位男士是幫我們兩個照合照的朋友，他們嚷著要跟我們兩位「老外」一起影相！)
Michael在Golgulsa的時候，他不知為什麼能夠被安排到我們長期住宿的宿舍入住，這是相當少有的，也是我住了一個月當中，他也是唯一一個短期住宿者跟我們共住同個地方。這也做就了我們有很多機會的交流及見面。他為人跟謙虛，每次跟他談話他都帶一點傻氣，同時又比較喜歡聽別人說話多一點，也喜歡了解事情多一點的人。有些時候，他也很勇氣表達自己的感受，過往的回 憶，甚至來到南韓的各種不安與忐忑。所以，與他對話是很有「人性」的。而且，他也並不會將一般美國人，喜歡表現自己所懂得的事情，反倒是我們一起生活，沒 有什麼覺得自己特別厲害，也很少談什麼「道理」。或許就是這樣，也就很自然地談得投契。所以，跟他在寺院道別後，我應承了他回到首爾後，一定要跟他再找些 時間出來吃飯、喝酒！
(我、Dorota 及 Michael，跟寺院老師一起到沙灘練功夫的無聊照片)
我和他在首爾前前後後也見面了四次！哈哈，因為我們每次見面也好像講不完、談不完、笑不完的。而且，他在首爾其實是很清閒。他從加洲來南韓其實是一次無心插柳而成事。在加洲畢業後，他有個同學跟他說在網上看到有南韓的人找外藉結他老師，於是他經過一輪的網絡會面，最終就被請到南韓生活。然而，由於他的結他學校也是剛成立，他只有足夠生活的底薪，也並沒有很多學生需要教導。在12月那段期間，他仍然只有兩個學生，每星期只需要上班兩天，於是他的時間多的是！所以，每次約他出來見面，他也能應約！當然，由於他收入不多，而且他其實只是拿旅遊簽證工作，於是他也有很多不安與擔憂。然而，他的擔憂只是每天有沒有足夠的錢在南韓吃喝玩樂，多於將來應該怎樣生活。
所以，很多時候不知怎的，每次吃飯後說跟他喝酒，縱然我也是沒有收入的人士，但也不捨得要他給錢，每次都主動說我請他喝酒。不過，我與他實在很喜歡喝當地的馬格利酒(Mak Geol Li, 막걸리)！真的是超喜歡，我每次想喝時也想到他，也覺得能找到一個志趣相投的喝酒人士不容易呢。再者，我也知道自己在首爾的日子只有兩星期，過了這段時間也不知何時才可以跟他見面，始終也的結他工作不穩定，他也決定4月底回加洲，若然他在加洲有另一方面發展，不再回到南韓那裡，我要跟他見面也就是去加洲，或者其實地方吧了。所以，我又很珍惜跟他相處的時間，也一起吃喝玩樂得相當高興。
他，為我在南韓的旅程之中塗上了很多愉快的色彩。
緣份，壓根兒就是與國藉無關，人與人就是自自然然這樣地走在一起。
我也要提醒自己放下對人那個身份與國籍的幻象。
Michael, cheers! 馬格利萬歲！
沒有留言:
張貼留言